المقال المترجم

يحاول المقال التالي الاجابة على الاسئلة التالية:

- لماذا أصبحت إيران وفنزويلا حليفتان، وهما دولتان تفصل بينهما 7،600 ميل؟ ما هي الطرق المحددة التي يتعاونون بها؟
- هل يصح القول إن شافيز هو من بدأ العلاقة؟
- ما هي العلاقات السياسية والاقتصادية والأمنية بين البلدين؟ هل هي مؤقتة أم دائمة؟
- لماذا تشحن إيران النفط إلى فنزويلا عندما تنتج فنزويلا النفط؟ لماذا تحتاج النفط الإيراني؟
- ماذا تفعل فنزويلا بالنفط الذي توفره إيران؟
- لماذا لم تلجأ كاراكاس إلى روسيا التي لها علاقة بفنزويلا وتنتج النفط أيضًا؟
- ماذا فعلت الولايات المتحدة بشأن نقل شحنات النفط إلى فنزويلا؟
- هل ردعت الإجراءات الأمريكية إيران عن شحن النفط إلى فنزويلا؟
- ما نوع الدروس التي تعلمتها إيران بشأن التهرب من العقوبات والتي قد تكون مفيدة لفنزويلا؟
- لماذا يريد الايرانيون الذهب؟ وما هو الدور الذي يلعبه الذهب في التهرب من العقوبات؟
- ما هي طبيعة التعاون الأمني ​​بين إيران وفنزويلا ولماذا يتعاونان؟
- ما هي أنواع الطائرات بدون طيار التي تهتم بها فنزويلا؟ لماذا يريدون طائرات إيرانية بدون طيار؟
- كان قرار شافيز مدفوعًا هل تشتري فنزويلا أي معدات عسكرية أخرى من إيران؟
- ما مدى مصداقية التقارير عن وجود فيلق القدس الإيراني في فنزويلا؟ ماذا يفعلون أو ما الذي يتهمون بفعله في فنزويلا؟
- ما هو الدور الذي يلعبه وكلاء إيران، مثل حزب الله، في فنزويلا؟ ما هو ارتباط المخدرات؟