المقال المترجم

كتب الرئيس الأميركي المنتخب جو بايدن  في صحيفة الواشنطن بوست مقالا بتاريخ 22 أغسطس 2014 يتحدث فيه حول وجود داعش في العراق، وما يترتب على ذلك الوجود من استنزافٍ للقوات العراقية بالتزامن مع الانقسامات الطائفية وانعدام الثقة السياسية في البلاد. حيث رأى بايدن أن داعش يسعى إلى تمزيق العراق في سعيه لإقامة الخلافة، لكن المجتمعات العراقية بدأت تتّحد في صدها. واعتبر حينها أنّ العراقيين قد بدأوا يفهمون أنه يجب عليهم التسامي فوق خلافاتهم، فلا يوجد تفاوض مع داعش. حيث أنّ بقاء العراق سيظل يعتمد على قدرة العراقيين على تنحية خلافاتهم جانبًا والتوحد في جهدٍ مشترك. 
كما اعتبر أن التدخل الخارجي لن ينقذ العراق طالما هم لا يريدون إنقاذ أنفسهم، وبرأيه هناك نهج آخر آخذ في الظهور وهو "الفيدرالية الفعالة" بموجب الدستور العراقي، والتي من شأنها أن تضمن المشاركة العادلة في الإيرادات لجميع المحافظات وإنشاء هياكل أمنية متجذرة محليًا.
سيكون الأمر متروكًا للعراقيين في النهاية لتحديد مستقبلهم بموجب دستورهم، لكننا نشجع على بدء نقاش جاد حول هذا المستقبل. نحن على استعداد لزيادة تعزيز دعمنا لمحاربة العراق ضد داعش - وسوف ندعو المجتمع الدولي للانضمام إلى كندا وأستراليا وحلفائنا الأوروبيين في فعل الشيء نفسه.
فداعش بعيدة كل البعد عن أن تقهر لكن هذه معركة يمكن للعراق أن يفوز بها ، بمساعدة أمريكا والعالم.
ولدينا جميعاً مصلحة في تمكين المعتدلين في العراق لمنع دولة إرهابية من أن تترسخ في قلب الشرق الأوسط.
حي إن التهديد بالطبع لا يقتصر على العراق. ستتطلب معالجته أيضًا دعمًا مستمرًا لشركائنا في الأردن ولبنان والمعارضة السورية وآخرين لمواجهة داعش، والتصدي لتدفق المقاتلين الأجانب من وإلى ساحة المعركة.